侯先生　不在のお知らせ

　9月15日（水）朝、福島で侯先生が梨を採った時に足を滑らせ肋骨を5本骨折しました。
その後、緊急搬送され内臓損傷の精密検査にて肺に傷がついていることが判明し、入院としばらくの間の療養が必要と診断されました。
　つきましては療養中、孔 徳美先生が代行してカウンセリングを行い通常営業を致します旨、お知らせいたします。

※皆様には大変ご迷惑・ご心配をおかけし申し訳ございませんが、何卒ご了承くださいますよう、心よりお願い申し上げます。